Cosa ci è stato detto a noi del Giappone? Kurosawa è passato alla storia per i suoi racconti di vita che riguardavano quello sperduto paese dell’Estremo Oriente, ma Kurosawa, ormai non c’è più, e nessuno si era più preso la briga di raccontarci qualcosa di senato riguardante la storia, gli usi e le tradizioni della terra del Sol Levante (stereotipi a parte).
Si comincia da un’ ambientazione western, il paese della violenza, della vendetta privata, dell’ignoranza, del culto del cowboy e del mandriano, della legge della pistola e dei massacri degli indiani, e si prosegue gettandosi a capo fitto nella cultura nipponica di fine Ottocento, quella dei colti intellettuali, dei maestri di spada, dell’onore sopra ad ogni cosa e del sacro rispetto per il mondo.
